【展覽預告】
福虎賀歲迎新春，2月19日（六）双方藝廊開春將推出王公澤個展－「時間的某處」。

「時間的某處」則是藝術家王公澤繼聯展〈線索2021〉後，首度在双方藝廊舉辦個展，共計將展出十六件繪畫作品。

藝術家擅長運用沉穩、內斂的灰階筆調，繪出具精神性的詩性畫面。透過感官和直覺，強調光線與時空間的融合，王公澤將作品比喻為「召喚曾經的媒介」，透過筆觸將回憶轉譯成為能夠被凝視的載體。

誠摯邀請您參與2月19日開幕，下方附上詳細的時間資訊提供給您參考。

王公澤個展－「時間的某處」
展覽開幕：2022.2.19 (Sat.) 15:00
展覽日期：2022.2.19－2022.04.02
展覽地點：双方藝廊（台北市中山區北安路770巷28號）

藝術家簡介

1971年生於台北，1995年於美國聖路芳邦大學取得藝術碩士(MA)，王公澤於2009年獲得紐西蘭奧克蘭大學藝術創作博士學位，現任教於台南應用科技大學，作品曾受邀展出於橫濱、東京、上海、澳門、深圳、佛羅倫斯、多倫多、紐西蘭奧克蘭、美國聖路易、台北、台中、高雄等地。藝術家早期追求深厚紮實的具象形式與技法，受到宗教信仰的啟迪後，轉向追求將外在生命經驗昇華為內在的心靈感受。他透過直覺，將人生所經歷的自然、靈性、情感合而為一，沉澱為畫布上自然深邃的氣韻生動。他的素描作品運用炭筆去除了形象，在畫面中經營出許多具律動與結構特質長短交錯的線條，融合了東方水墨的寫意與西方抽象繪畫的精神，讓觀者宛如置身廣大的宇宙，徜徉在宏觀有機的美感經驗之中。

Born in 1971 in Taipei. In 2009 Wang Gon-Jer received his PhD in Fine Art at the Auckland University, New Zealand. He currently teaches at Tainan University of Technology. His works have been exhibited in various countries around the world such as, new Zealand, Japan, USA, Taiwan, Canada, Italy, China, etc.

Wang pursued deep and solid concrete forms and techniques in the early days of his artistic creative process. After being inspired by religious beliefs, he has turned to the pursuit of sublimating the external life experience into the inner spiritual feeling. Through his intuition, he combines the nature, spirituality, and emotion experienced in life into one, and precipitated it into the natural and profound vibe on the canvas. His sketches make use of charcoal to remove the image, and manage numerous lines of varying lengths with rhythmic and structural characteristics in the painting. These works of art combine the impressionistic brushwork of East Asian ink wash painting and the spirit of Western abstract painting, making the viewer feel like being in the vast universe and wandering in the macroscopic and organic aesthetic experience.

Somewhere in Time – Wang Gon-Jer Solo Exhibition

Exhibition dates｜2022.02.19-2022.04.02

Exhibition venue｜Double Square Gallery

Opening reception｜2022.02.19 (Sat.) 15:00

「透過感性的美感直覺，反覆玩味探討人造的幾何空間與自然的無限形貌，並發現它們之間跨越性的有機綜合，互相影響著彼此的緊密相連。游移於偶然與嚴謹的設計之間，保留徒手與尺規測量般的繪製痕跡的時間性，進行空間的連結與佈局。」－王公澤

双方藝廊將於2022年2月19至2022年4月2日推出藝術家王公澤個展－「時間的某處」，繼2021年參與線索聯展後，王公澤首度在双方藝廊舉辦個展，本次展覽「時間的某處」共計將展出約十六件繪畫作品，以沉穩、內斂的灰階筆調繪出具精神性的詩性畫面。藝術家透過感官、直覺，強調光線、時間、空間的融合，並將作品比喻為「召喚曾經的媒介」，因為我們生活過、體會過、感受過，經驗已經過去，而留下的記憶使我們對眼前的作品產生共鳴，那些深刻的回憶透過王公澤的轉譯、去蕪存菁後，呈現能夠被凝視、召喚過去的載體。

本次展名「時間的某處」來自於藝術家自身的情感抒發，我們都沒有辦法抗拒時間的流動，而王公澤將日常所見，隨著時間、空間以及光景的轉換，內化成情感，並用抽象的方式呈現給觀者，提供視覺上的想像空間。「時間的某處」系列作品為藝術家由先前的系列推演，將嶄新的感受透過不同手法及身體的感知來表現，畫面中除了蘊含自然界的光影元素，也添加了人造性的幾合、線條等非有機素材，深入探討人類與大自然、東方和西方、過去和現在的共存關係。藝術家王公澤擅長以油畫、炭筆做為創作媒材，而炭筆獨有的可修飾性、可變動性與大自然不斷變化的狀態相似，如同生命的水流不斷變化。同時，王公澤認為「感性」為人類寶貴的覺知，是對於環境周遭感受的方式，更是一種無法被實驗的天賦，因此藝術家以「感性的測量」為出發點，將時空中的一切事物轉化為眼前的創作，唯有靜觀想像，激活視覺，才能達到有效的欣賞。

--------------------------

王公澤  博士 <台南應用科技大學美術系專任助理教授>

學      歷--奧克蘭大學 藝術創作博士(DocFA) /  紐西蘭 奧克蘭 

                    芳邦大學 藝術碩士(MA) / 美國 聖路易

個人網站--https://gonjerwang.com/

研究領域--油畫 / 素描 / 水彩 / 複合媒材

教學領域--油畫 /素描 /水彩 /複合媒材/抽象繪畫/創作

著      作--《靈境律動》藝境畫廊出版 ;《現代素描教與學：48則啟發式素描訓練 》雄獅美術出版 ;   王公澤－詩性經驗  出版社：九十九度藝術中心出版；《迎向未來》

►與同學們共勉 http://art.tut.edu.tw/p/406-1073-11786,r139.php?Lang=zh-tw